Step 1: Recall the lens formula.
The lens formula is given by:
\[ \frac{1}{f} = \frac{1}{v} - \frac{1}{u}. \]
Rearranging for \( v \):
\[ \frac{1}{v} = \frac{1}{f} + \frac{1}{u}. \]
Simplify:
\[ v = \frac{fu}{u - f}. \]
Step 2: Substitute the given values.
The focal length is \( f = 10 \, \text{cm} \). Substituting into the formula:
\[ v = \frac{10u}{u - 10}. \]
Final Answer: The image distance is \( \mathbf{\frac{10u}{u - 10}} \), which corresponds to option \( \mathbf{(3)} \).