The proton sponge hypothesis explains that PEI/DNA complexes are taken up by endocytosis. The vesicles' interior becomes acidic due to proton pumping by V-ATPases. To balance the osmotic gradient, water enters, causing swelling and eventual vesicle rupture, releasing the DNA into the cytoplasm.