The organisms most commonly involved in ANUG (Acute Necrotizing Ulcerative Gingivitis) include Treponema denticola, Prevotella intermedia, and Fusobacterium nucleatum. These bacteria are part of the complex microbial community responsible for the condition, which is characterized by severe gum pain, bleeding, and ulceration.