The author and his grandmother might have used their mother-tongue to converse with each other. As the author, Khushwant Singh, belonged to Punjab, the language used by them might be Punjabi.
Find the mean deviation about the mean for the data 38, 70, 48, 40, 42, 55, 63, 46, 54, 44.