Unilateral cleft lip is typically caused by a combination of genetic predisposition and environmental factors during fetal development. Genetic mutations and maternal factors such as smoking, alcohol use, or medication during pregnancy can contribute to the development of cleft lip.