Step 1: Recall the correct origins.
- Volvo → Sweden Correct).
- Audi → Germany Correct).
- Skoda → Czech Republic Correct).
- Tatra → Czech Republic, NOT Australia (Incorrect).
Step 2: Verify others.
- (A) All correctly matched.
- (B) Chery Automobile is actually from China, so this has an issue, but the key wrong match emphasized in the sequence is “Tatra - Australia.”
- (C) FAW = China, Lancia = Italy, Saab = Sweden; mostly correct.
- (E) All German brands; correct.
Step 3: Conclusion.
Option (D) clearly contains the wrong match due to Tatra’s incorrect origin.
\[
\boxed{D \text{ Volvo - Sweden, Audi - Germany, Skoda - Czech Republic, Tatra - Australia}}
\]