Step 1: Recall the octet rule.
The octet rule states that atoms tend to combine in such a way that they have eight electrons in their valence shell.
Step 2: Examine each molecule.
CO\(_2\):
Carbon forms two double bonds with oxygen. Carbon and oxygen both complete their octets. ✔
H\(_2\)S:
Sulphur has eight electrons around it (two bonding pairs and two lone pairs). ✔
NH\(_3\):
Nitrogen has three bonding pairs and one lone pair, completing its octet. ✔
BF\(_3\):
Boron forms three bonds and has only six electrons in its valence shell, not eight. ✘
Step 3: Final conclusion.
The octet rule is not satisfied in BF\(_3\).
\[
\boxed{\text{(D)}}
\]