Start by computing the derivative of \( f(x) \):
\[ f(x) = \frac{3}{x} + \frac{x}{3}. \]
The derivative is:
\[ f'(x) = -\frac{3}{x^2} + \frac{1}{3}. \]
Simplify the derivative:
\[ f'(x) = \frac{-9 + x^2}{3x^2}. \]
Set \( f'(x) = 0 \) to find critical points:
\[ \frac{-9 + x^2}{3x^2} = 0 \implies -9 + x^2 = 0 \implies x^2 = 9 \implies x = \pm 3. \]
Now, analyze the sign of \( f'(x) \) in the intervals \((-\infty, -3)\), \((-3, 0)\), \((0, 3)\), and \((3, \infty)\):
From this analysis, \( f(x) \) is strictly decreasing in the intervals \((-3, 0) \cup (0, 3)\).