In the case where polyester and long staple cotton fibres are blended in nearly equal proportions, the comb sorter diagram typically shows a shape that reflects the blending of two different fibre lengths. As the lengths are approximately equal, the diagram will display a smoother slope compared to a diagram with highly uneven fibre lengths. Option (B) shows the expected pattern for such a blend.
Final Answer: The typical comb sorter diagram is \( \boxed{B} \).