Step 1: Identify oxidation states.
\[
Mn: +7 \rightarrow +4 \quad (\text{reduction})
\]
\[
Br: -1 \rightarrow +5 \quad (\text{oxidation})
\]
Step 2: Write half-reactions in basic medium.
Reduction half-reaction:
\[
MnO_4^- + 2H_2O + 3e^- \rightarrow MnO_2 + 4OH^-
\]
Oxidation half-reaction:
\[
Br^- + 6OH^- \rightarrow BrO_3^- + 3H_2O + 6e^-
\]
Step 3: Equalize electrons by multiplying the reduction half-reaction by 2.
\[
2MnO_4^- + 4H_2O + 6e^- \rightarrow 2MnO_2 + 8OH^-
\]
Step 4: Add the two half-reactions and cancel common terms.
\[
2MnO_4^- + Br^- + H_2O \rightarrow 2MnO_2 + BrO_3^- + 2OH^-
\]
Step 5: Hence, the coefficients of \(MnO_4^-\), \(BrO_3^-\), and \(OH^-\) are:
\[
\boxed{2,\;1,\;2}
\]