Step 1: Analyze the structure of the group.
By the Fundamental Theorem of Finite Abelian Groups, the group \( G \) of order 35 can be expressed as a direct product of cyclic groups. Since 35 is the product of two primes, 5 and 7, we know that:
\[
|G| = 35 = 5 \times 7.
\]
Therefore, \( G \) is isomorphic to \( \mathbb{Z}_5 \times \mathbb{Z}_7 \), where \( \mathbb{Z}_5 \) is the cyclic group of order 5 and \( \mathbb{Z}_7 \) is the cyclic group of order 7.
Step 2: Determine the number of elements of each order.
In \( \mathbb{Z}_5 \), the number of elements of order 5 is \( 4 \), as there are 4 elements in a cyclic group of order 5 that are generators. Similarly, in \( \mathbb{Z}_7 \), the number of elements of order 7 is \( 6 \), as there are 6 elements in a cyclic group of order 7 that are generators.
Since \( G \) is the direct product of \( \mathbb{Z}_5 \) and \( \mathbb{Z}_7 \), the number of elements of order 5 in \( G \) is 4, and the number of elements of order 7 in \( G \) is 6.
Step 3: Calculate \( m + n \).
Thus, we have:
\[
m = 4, \quad n = 6, \quad m + n = 4 + 6 = 10.
\]
Final Answer:
\[
\boxed{10}.
\]