BCS Class III drugs are characterized by high solubility and low permeability. Drugs like Acyclovir, Atenolol, and Captopril fall under this class due to their high solubility but relatively low permeability across the gastrointestinal tract. These drugs often benefit from formulations that enhance their absorption.