Step 1: Android naming convention.
Google’s Android operating system versions (until Android 9 Pie) were named after desserts and sweet treats in alphabetical order, such as Cupcake, Donut, Eclair, Froyo, Gingerbread, Honeycomb, Ice Cream Sandwich, Jelly Bean, KitKat, Lollipop, Marshmallow, Nougat, Oreo, and Pie.
Step 2: Checking each given name.
- Cadbury: Not an Android version.
- GarlicBread: Not an Android version (though “Gingerbread” is, which may cause confusion).
- Honeycomb: Yes, Android 3.0 was called Honeycomb.
- KitKat: Yes, Android 4.4 was named KitKat.
- Lollipop: Yes, Android 5.0 was called Lollipop.
Step 3: Correct grouping.
The correct Android OS names from the list are Honeycomb (iii), KitKat (iv), and Lollipop (v).
\[
\boxed{\text{Honeycomb, KitKat, Lollipop}}
\]